Results for c'est un réel défi à relever translation from French to German

c' est le défi à relever.
vor dieser herausforderung stehen wir.

«c'est un défi à relever», ajoute salmi.
die schulung von nutzern ist eine möglichkeit.

c' est un défi existentiel à relever pour notre union.
dies ist eine existentielle aufgabe für unsere union.

c' est un défi que nous devons pouvoir relever.
dies ist eine herausforderung, der wir uns stellen müssen.

c'est un réel problème.
vorsitz: david martin

c' est bien entendu le défi que nous avons à relever.
das ist die aufgabe, der wir uns stellen müssen.

c’était un réel défi.
ja, es kann schwierig sein.

c’ est un défi essentiel!
eine zentrale herausforderung!

c’ est là un défi que nous devons relever tous ensemble.
dieser aufgabe müssen wir uns gemeinsam stellen.

et c’ est ce défi qu’ il nous faut relever.
und dieser herausforderung müssen wir uns stellen.

c' est notre prochain défi et nous devons le relever.
dies ist eine neue herausforderung, der wir uns stellen müssen.

c'est un réel test en termes de gouvernance.
für die governance erweist sich das als echter test.

je crois que c’ est un défi que la plupart des députés entendent relever.
das ist eine herausforderung, der sich, wie ich meine, die mehrzahl der abgeordneten stellen will.

je suis conscient du fait que cela constitue un défi mais c' est un défi que nous devons relever.
mir ist klar, daß dies eine herausforderung ist, doch wir müsen uns ihr stellen.

c'est un réel facteur de solidarité et de paix".
die besucher müssen ihrerseits die eigenheit der bräuche und gewohnheiten sowie der kultur des ortes, den sie besuchen, berücksichtigen.

c’ est un défi certes, mais nous devons avoir l’ ambition de le relever.
selbstverständlich läge darin eine große herausforderung, aber wir müssen ehrgeizig genug sein, sie anzunehmen.

c’ est le plus important défi que nous devons relever aujourd’ hui.
dies ist die wichtigste aufgabe für uns heute.

c' est avec un réel intérêt que j' ai pris connaissance de son contenu.
ich habe seinen inhalt mit echtem interesse zur kenntnis genommen.

le tableau de bord de l'innovation est un réel
sensibilisierung und zum

avec plus de 10000participants à son actif, c’est un réel succès.
ls de maakwereld im jahr mit insgesamt