Results for calcineurine translation from French to German

calcineurine
calcineurin

calcineurine a
calcineurin a

regulateur de la calcineurine
regulator von calcineurin

detection d'isoformes de calcineurine
verfahren um splice varianten gen des calcineurin zu entdecken

inhibiteurs de la calcineurine, code atc:
calcineurin-inhibitoren; atc-code:

adenylate cyclase regulable par la calcineurine
durch calcineurin regulierbare adenylcyclose

inhibiteurs de l'activation continue de la calcineurine
hemmer zur kontinuierlichen aktivierung von calcineurin

syndrome douloureux induit par les inhibiteurs de la calcineurine
calcineurinantagonisten-induziertes schmerzsyndrom

technique de criblage de modulateurs de l'activite de la calcineurine
methoden zum aufsuchen von modulatoren der calcineurinaktivitÄt

evaluation du role de la calcineurine en matiere d'immunosuppression et de neurotoxicite
bestimmung der funktion von calcineurin in immunosuppression und neurotoxizitÄt

protopic contient la substance active, tacrolimus, un inhibiteur de la calcineurine.
protopic enthält als wirkstoff tacrolimus, einen calcineurin-inhibitor.

pour les recommandations posologiques concernant les inhibiteurs de la calcineurine, voir rubrique 4.5.
zu dosierungsempfehlungen bei gleichzeitiger anwendung von calcineurininhibitoren siehe abschnitt 4.5.

molecules comportant une poche de liaison de type calcineurine et support de donnees code capable de les afficher graphiquement
molekule,welche eine calcineurin-ahmlische bindungstasche umfassen und kodiertes datenspeichersystem,das diese graphische darstellt

compositions contenant des activateurs de canaux potassiques de conductance intermediaire et des antagonistes de la calcineurine et utilisation desdites compositions
zusammensetzung enthaltend aktivatoren von ik-kaliumkanÄlen und calcineurin-antagonisten und deren verwendung

methodes et compositions associees aux proteines fixant la calcineurine sarcomerique specifique aux muscles (calsarcines)
verfahren und zusammensetzungen bezogen auf muskelnspezifischen sarkomerischen calcineurinbindungsproteine (calsarine)

nouveau traitement du cancer basé sur la modulation de la voie de la calcineurine et/ou de la calcineurine/nfat
neue krebsbehandlung durch modulierung des calcineurin- und/oder calcineurin/nfat-weg

combinaisons pharmaceutiques contenant des corticoides et des immunodepresseurs pour traiter des maladies resistant aux inhibiteurs de corticoides et/ou de la calcineurine
pharmazeutische kombinationen, diecorticoide und immunsuppressiva zur behandlung von corticoid- und/oder calcineurin-hemmer-resistenten krankheiten umfassen

utilisation selon la revendication 4, dans laquelle le co-agent est autre qu'un inhibiteur de la calcineurine.
verwendung nach anspruch 4, wobei das weitere mittel kein calcineurin-inhibitor ist.

le pimécrolimus se lie avec une haute affinité à la macrophiline-12 et inhibe la calcineurine, phosphatase calcium-dépendante.
pimecrolimus bindet mit hoher affinität an macrophilin-12 und inhibiert die kalzium-abhängige phosphatase calcineurin.

classe pharmacothérapeutique : immunosuppresseurs, inhibiteurs de la calcineurine, code atc : l04ad02 mécanisme d’action et effets pharmacodynamiques
pharmakotherapeutische gruppe: immunsuppressiva, calcineurin-inhibitoren; atc-code: l04ad02 wirkmechanismus und pharmakodynamische wirkungen