Results for carenage translation from French to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

German

Info

French

carenage

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

French

carenage aerodynamique

German

aerodynamische windverkleidung

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

the carenage, st.

German

the carenage, st. george's

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

carenage de ventilateur

German

lÜftergehÄuse

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

sections de carenage.

German

verkleidungsprofile.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

carenage detachable pour motocycle

German

modulare und abtrennbare verkleidung fÜr ein motorrad

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

carenage d'emplanture d'aile

German

flügelanschlussverkleidung

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dispositif de carenage pour vehicules.

German

stromlinienfÖrmige gestaltung eines fahrzeugs.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

carenage aerodynamique pour semi-remorque.

German

windabweiser fÜr lastkraftwagen.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

carenage pour ventilateurs a flux axial

German

ringanordnung fÜr axiallÜfter

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

carenage a poches pour aube de turbine

German

taschenverkleidung fÜr turbinenschaufeln

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

carenage avec une structure de montage annulaire

German

zarge mit ringförmiger befestigungsstruktur

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

aubage d'une turbomachine avec un carenage contouré

German

beschaufelung einer turbomaschine mit konturierten deckbändern

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

carenage de soubassement de remorque reglable longitudinalement et verticalement

German

lÄngen- und hÖhenverstellbare verkleidung einer bodengruppe von anhÄngern

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

carenage d'extremite pour aubes mobiles de turbine a gaz

German

deckband fÜr gasturbinenschaufelspitzen

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

arbre exterieur marin a helice semi-immergee et a carenage stabilisateur

German

aussenbord antriebswelle mit teilgetauchtem propeller und stabiblisierendem leitwerk

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

carenage sous caisse de véhicule automobile et véhicule automobile comportant un tel carenage

German

unterbodenverkleidung eines kraftfahrzeugs und eine solche verkleidung umfassendes kraftfahrzeug

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

element de canalisation pour bloc avant de vehicule automobile, bloc avant et carenage associes

German

kanalelement für frontteil eines kraftfahrzeuges, frontteil und zugehörige zarge

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

carenage arrière avec obturateur de tuyau de sortie d'échappement attaché audit carenage

German

heckverkleidungsteil mit einer daran befestigten abgasendrohrblende

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

agencement de carenage lateral d'un vehicule, et vehicule comprenant un tel carenage lateral

German

anordnung fÜr eine fahrzeugseitenverkleidung und fahrzeug mit einer solchen seitenverkleidung

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

systeme de derotation destine a un carenage d'arbre de moyeu a rotor coaxial contrarotatif

German

antidrehungssystem zur gegendrehung und koaxiale rotornabenwellenverkleidung

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,783,696,872 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK