Results for cede translation from French to German

* source et calculs: cede
* quelle und berechnungen: cede

article56 du statut cede la cour de justice
annahme durch die kommission am 8. september.

article 56 du statut cede la cour de justice
artikel 56 der eg-satzung des gerichtshofs

rencontre avec l'ambassadeur autrichien, m. cede
treffen mit dem österreichischen botschafter, herrn cede

dispositif permettant de lisser le courant cede a un consommateur
anordnung zum glÄtten des einem verbraucher zugefÜhrten verbraucherstromes

cede/op centre européen pour le développement de la formation profes­sionnelle
vorsitzender, universität autonoma de barcelona, spanien

— les associations environnementales (legambiete, idée, feee, cede);
— umweltorganisationen (legambiente, idée, feee, cede);

dispositif d emission de lumiere a micro-cavite et pro cede de fabrication de ce dispositif
licht emitierende vorrichtung mit einem mikroresonator und herstellungsverfahren

limaille produite par la fabrication d acier solidifiee, pro cede de production de ladite limaille et appareil de production correspondant
verfestigter stahlherstellungsstaub, herstellungsverfahren dafÜr und produktionsvorrichtung dafÜr

décision 2004/806/cede la commissionportant clôture de la procédure d’examen concernant des obstacles au commerceconsistant en
beschluss 2004/806/eg der kommission zur einstellung des untersuchungsverfahrens betreffend ein handelshemmnis aufgrund der aufrechterhaltung von handelspraktiken kanadas hinsichtlich bestimmter geografischer angaben fu¨r wein.

installation d'epuration d'air destinee a l'epuration de l'air aspire dans un espace contenant de l'air souille et cede a un espace ferme de maniere etanche a l'air
luftreinigende anlage zur reinigung der aus einem, die beschmutzte luft enthaltenen raum in einen luftdicht abgesperrten raum eingesaugten luft