Results for cervus translation from French to German

cervus elaphus hanglu (i)
großmazama

cervus elaphus barbarus (iii tunisie)
nordpudu

cervus elaphus barbarus (iii algérie/tunisie)
cervus elaphus barbarus (iii algerien/ tunesien)

cerf rouge d’élevage (cervus elaphus elaphus)
gezüchtete rothirsche (cervus elaphus elaphus)

cervus elaphus hanglu cerf élaphe du cachemire ou h angui
cervus elaphus hanglu kaschmirhirsch

cerf élaphe du cachemire cervus eldii (i) cerf d'eld
südpudu

cervus elaphus barbarus (iii algérie/tunisie) cerf de barbarie
nordpudu

cerf rouge (cervus elaphus) et cerf de virginie (odocoileus virginianus) sauvages
wild lebende rothirsche (cervus elaphus) und weißwedelhirsche (odocoileus virginianus)

composition pharmaceutique contenant des extraits de bois de cervus nippon possedant une activite de stimulation de la croissance des cellules souches hematopoietiques et des megacaryocytes
pharmazeutische zusammensetzung enthaltend geweihextrakte von cervus nippon mit wachstumsstimulierender aktivitÄt auf hematopoietische stammzellen und megakaryozyten

cerf rouge : (cervus elaphus) mâles du 1er août au 30 avril inclus; femelles du 1er novembre au 20 février inclus.
(cerbus elaphus)männliche tiere vom 1. august bis einschließlich 30. april; weibliche tiere vom 1. no vember bis einschließlich 20. februar.

on trouve même des propositions préconisant l'élevage de daims, de cerfs, de mouflons ou de rennes (dama dama, cervus elaphus, ovis ammon musimon,
außer der "extensiven" haltung von - schafen (als koppel- oder hüteschafe oder wanderschäferei) - ziegen - mutterkühen (auch ohne stallhaltung) - magervieh - rindern (als pensionsrinder während der weidezeit, färsenaufzucht) - pferden (großpferde und kleinpferde) und - fischen (in fischteichen und staubecken) wird sogar die haltung von dam-, rot-, muffelwild und ren empfohlen (dama dama, cervus elaphus, ovis ammon musimon, rangifer spec.) (piotrowski 197o, reinken 1977).

espèces cibles: le cerf rouge (cervus elaphus) sauvage et d’élevage et/ou le cerf de virginie (odocoileus virginianus) sauvage;
„ziel-tierarten“: gezüchtete und wild lebende rothirsche (cervus elaphus) und/oder weißwedelhirsche (odocoileus virginianus);