Results for chaînettes translation from French to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

French

chaînettes

German

kettenlinie

Last Update: 2014-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

entrelacement des chaînettes

German

verbindungsstelle

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

chaînettes de pince-nez

German

kneiferkettchen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- autres chaînes et chaînettes: |

German

- andere kettingen: |

Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

panics de chaînes et de chaînettes

German

transmissionsketten teile von ketten

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

— chaînes, chaînettes et leurs panics

German

— kenen jeder größe und teile davon

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

fils guipés, guipures, chenilles et chaînettes

German

gimpen, umsponnene streifen; chenillegarne; "maschengame"

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

chaînes, chaînettes et leurs parties, en cuivre

German

ketten und teile davon aus kupfer

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

chaînas, chaînettes, et leure parties, en cuivre

German

ketten jeder grösse, teile davon, eue kupfer

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

— chaînes, chaînettes et leurs pames ι 76.02

German

— ketten jeder größe und teile davon ex 76.02

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

chaîne«, chaînettes, et leur* parties, en culvrs

German

ketten jeder orÜ···, teile davon, eue kupfer

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

parties de chaînes et chaînettes en fonte, fer ou acier

German

teile von ketten (ohne solche von gelenkketten), aus eisen oder stahl

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

chaînes, chaînettes et leurs parties, en fonte, fer ou acier

German

ketten und teile davon, aus eisen oder stahl

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

– chaussetier, à l’enseigne des trois chaînettes, à gand. »

German

»strumpfwirker, mit dem hauszeichen ›zu den drei kettchen‹, in gent.«

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dispositif pour amener des chaînettes de fermeture à glissière au joint de couture.

German

vorrichtung um reissverschlussketten dem nähpunkt einer nähmaschine zuzuführen.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

on fit sur le pectoral des chaînettes d`or pur, tressées en forme de cordons.

German

und sie machten am schild ketten mit zwei enden von feinem golde

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

tu feras sur le pectoral des chaînettes d`or pur, tressées en forme de cordons.

German

und sollst ketten zu dem schild machen mit zwei enden, aber die glieder ineinander hangend, von feinem golde,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les diadèmes, les chaînettes des pieds et les ceintures, les boîtes de senteur et les amulettes;

German

die flitter, die gebräme, die schnürlein, die bisamäpfel, die ohrenspangen,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

chaînes et chaînettes en fonte, fer ou acier, autres qu'antidérapantes ou à maillons articulés à étais ou soudés

German

andere ketten aus eisen oder stahl

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

— articulées, des types galle, renold ou morse, d'un pas non supérieur k 2 cm, à pexdusion des chaînettes pour dés

German

— galle-, rcnold- oder morseketten mit einer gelcnklänge von 2 cm oder weniger, ausgenommen ketten für schlüssel

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,770,588,514 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK