Results for checkout translation from French to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

French

extraire (checkout)

German

arbeitskopie von dateien erstellen

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

French

extraire les fichiers (checkout)

German

arbeitskopie von dateien erstellen

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

French

sélection des fichiers à extraire (checkout) :

German

wählen sie die dateien, von denen eine arbeitskopie erstellt wird:

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

French

extraire toutes les modifications locales (checkout)

German

alle lokalen Änderungen auschecken

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

French

extraire la branche après sa création (checkout)

German

eine arbeitskopie des zweiges erstellen, nachdem er angelegt worden ist

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

French

git : extraction (checkout) de la branche terminée.

German

git: arbeitskopie des zweiges vollständig.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

French

one-click shopping: javengo.direct-checkout for joch [...]

German

der trend mietbürgschaft

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ils sont automatiquement stockés dans le checkout et doivent être acceptés par le client final durant le processus de commande.

German

diese sind automatisch im checkout hinterlegt und müssen vom endkunden im rahmen des bestellvorgangs akzeptiert werden.

Last Update: 2016-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

rakuten vérifie, dans le cadre de sa gestion de risques et du processus de checkout, quels modes de paiement sont mis à la disposition du client.

German

im sogenannten checkout-prozess wird im rahmen des risikomanagements von rakuten geprüft, welche zahlungsarten dem endkunden zur verfügung gestellt werden.

Last Update: 2016-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pour compenser, & cvs; suit la convention selon laquelle un dossier est dit « & #160; non existant & #160; » dans une version du projet s'il est vide. pour respecter cette convention, faites appel à l'option p pour cvs update et cvs checkout. vous pouvez cocher cette option dans le menu configuration Élaguer les dossiers vides lors de la mise à jour.

German

aus diesem grund folgt & cvs; der konvention, einen ordner als nicht existent zu betrachten, wenn es keine dateien enthält. diese konvention kann durch die option -p für cvs update und cvs checkout erzwungen werden. in & cervisia; erreichen sie dies über markieren von einstellungen leere ordner beim aktualisieren entfernen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK