Results for chelyabinsk translation from French to German

3.4.2 pervouralsky and chelyabinsk
3.4.2 pervouralsky und chelyabinsk

3.4.2. pervouralsky et chelyabinsk
3.4.2 pervouralsky und chelyabinsk

chelyabinsk electrometallurgical integrated plant, chelyabinsk et kuznetsk ferroalloy works, novokuznetsk
chelyabinsk electrometallurgical integrated plant, chelyabinsk und kuznetsk ferroalloy works, novokuznetsk

- joint stock company chelyabinsk tube rolling plant ("chelyabinsk"), chelyabinsk
- joint stock company chelyabinsk tube rolling plant ("chelyabinsk"), chelyabinsk

le fonds prendra des participations, principalement dans des moyennes entreprises de la région de sverd­lovsk, de perm et de chelyabinsk.
der fonds beteiligt sich vor allem an mittleren unternehmen im gebiet von swerdlowsk, perm und tscheljabinsk.

chemk group (chelyabinsk electrometallurgical integrated plant et kutznetsk ferroalloy works), chelyabinsk et novokuznetsk, 22,7 %
chemk group (chelyabinsk electrometallurgical integrated plant und kuznetsk ferroalloy works), chelyabinsk und novokuznetsk 22,7 %

joint stock company chelyabinsk tube rolling plant and joint stock company pervouralsky novotrubny works _bar_ 24,1 % _bar_
joint stock company chelyabinsk tube rolling plant und joint stock company pervouralsky novotrubny works _bar_ 24,1 % _bar_

enfin, la fédération internationale de la croix rouge réalisera en étroite coopération avec la société russe un programme d'aide médicale qui vise à traiter et à informer la population contaminée par l'accident nucléaire de chelyabinsk.
schließlich wird der internationale verband des roten kreuzes in enger zusammenarbeit mit der russischen gesellschaft ein programm für ärztliche hilfe durchführen, mit dem die durch das atomunglück in tscheljabinsk kontaminierte bevölkerung behandelt und unterrichtet werden soll.

comme toujours avec l'engagement virtuel, les chiffres réels peuvent se révéler plus faibles. on ignore par ailleurs le nombre de participants potentiels, qui ne sont pas sur les réseaux sociaux. les villes dans lesquelles les manifestations sont les plus actives sont : moscou, saint-petersbourg, nijni novgorod, perm, barnaul, chelyabinsk, krasnodar, krasnoiarsk, kazan, tyumen, volgograd, oulyanovsk, petrozavodsk, toliatti.
wie es so oft bei onlineaktivismus passiert, könnten die tatsächlichen zahlen geringer sein; es ist nicht bekannt, wie viele von denjenigen anwesend sein werden, die keine sozialen netzwerke nutzen; die städte mit den größten protestaktivitäten sind: moskau, sankt petersburg, nizhniy novgorod, perm, barnaul, chelyabinsk, krasnodar, krasnoyarsk, qazan, tyumen, volgograd, ulyanovsk, petrozavodsk, toliatti.