From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
code de langue
sprachcode
Last Update: 2014-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
changer de langue
sprache ändern
Last Update: 2017-03-19
Usage Frequency: 84
Quality:
Reference:
sélectionnez ici le code de langue.
geben sie hier den sprachcode an.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
définition ambiguë du code de langue
zweideutige definition des sprachekürzels
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
code de langue par défaut pour les nouveaux projets
standard-sprachcode für neue projekte
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
détermine le code de langue et le nom pour une colonne.
stellt den sprachcode und den namen einer spalte ein.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
utiliser le code de langue iso 639 spécifié, par exemple fr_fr
den angegebenen iso-639-sprachcode verwenden; zum beispiel de_de
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela est fait d'une manière interne avec le code de langue international par exemple en, de, it.
das wird intern mit den \xfcblichen internationalen sprachcodes realisiert, z.b. en, en, it.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans ce cas, val1 définit le code de langue en deux lettre, et val2 est le chemin jusqu 'aux fichiers.
werden die ispell-daten aus dateien gelesen, kann es vorkommen, dass mehrere aufrufe von udm_load_ispell_data() vorkommen, was es wenig effektiv macht, die daten nach jedem aufruf zu sortieren.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
actuellement, le code de l'énoncé à placer devant chaque phrase de langue parlée doit être déterminé par un examen.
gegenwärtig muss der statement code für jeden sprechsprachensatz noch nachgeschlagen werden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après avoir entré un nouveau code de langue dans le champ à gauche, vous utilisez ce bouton pour l'ajouter à votre liste.
nachdem sie einen neuen sprachcode in das linke feld eingegeben haben, benutzen sie diesen knopf um ihn zu ihrer liste hinzuzuf\xfcgen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: