Results for contradictions translation from French to German

les contradictions.
widersprüche;

«chercher... les contradictions»
„suche nach ... widersprüchen"

il renferme des contradictions.
es gibt widersprüche.

contradictions entre les réglementations
widersprüche in den regelwerken;

cela fait partie des contradictions.
der rat hatte sich keine gedanken gemacht.

chaque fois, ce sont des contradictions.
die lösungen liegen auf der hand.

d'abord, les contradictions ponctuelles.
smith (pse). - (en) herr präsident, zu den seiten 18 und 19 des protokolls, die bereits von herrn pex angesprochen wurden.

la pac reste pleine de contradictions.
die gap weist nach wie vor zahlreiche widersprüche auf.

alors comment résoudre les contradictions?"
o m mit einem großen wissenschaftspreis verbunden.

cet endroit est plein de contradictions."
"in dieser gemeinschaft gibt es nicht eine abteilung, in der die theorie auch nur halbwegs funktionieren würde.

il y a bien entendu quelques contradictions.
freilich gibt es auch widersprüche.

deuxièmement, le rapport regorge de contradictions.
zweitens steckt der bericht voller widersprüche.

le rapport est aussi empreint de contradictions.
das gilt es zu beweisen, und das ist auch möglich.

cette situation entraîne au moins deux contradictions.
die studie hat folgende wesentliche aspekte gezeigt:

comment de telles contradictions peuvent-elles apparaître?
es ist wichtig, ihn sehr schnell zu reformieren, was bisher noch nicht geschehen ist.

contradiction
kontradiktion