Results for cyclotriphosphazènes translation from French to German

procédé de préparation diazo spiro cyclotriphosphazènes.
verfahren zur herstellung von diazospirocyclotriphosphazenen.

dérivés n,o spirocycliques de cyclotriphosphazènes, leur préparation et leur application en thérapeutique.
n,o-spirocyclische cyclotriphosphazen-derivate, ihre herstellung und ihre therapeutische verwendung.

cellule solaire, comprenant un élément de cellule solaire et une couche protectrice formée sur l'élément de cellule solaire, dans laquelle cette couche protectrice comprend un polymère formé par polymérisation d'un cyclotriphosphazène monomère répondant à la formule (i) suivante : dans laquelle r 1 à r 6 désignent indépendamment un groupe répondant à la formule (ii) suivante : dans laquelle r 7 désigne un groupe alkylène, un groupe arylène, un groupe arylène alkyl-substitué, un groupe alkylamide, un groupe arylamide ou un groupe polyoxyalkylène, et r 8 désigne un atome d'hydrogène ou un groupe méthyle.
solarzelle, die eine solarzelleneinheit und eine schutzschicht aufweist, die auf der solarzelleneinheit gebildet ist, wobei diese schutzschicht, ein polymer enthält, das durch polymerisation eines cyclotriphosphazen-monomers gebildet wird, das durch die folgende formel wiedergegeben wird (i) : worin r 1 bis r 6 unabhängig eine gruppe bedeuten, die durch die folgende formel (ii) wiedergegeben wird: worin r 7 eine alkylengruppe, arylengruppe, mit alkyl substituierte arylengruppe, alkylamidgruppe, arylamidgruppe oder polyoxyalkylengruppe bedeutet und r 8 ein wasserstoffatom oder eine methylgruppe bedeutet.