From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dans la zone de collision de la machine
im kollisionsbereich maschine
Last Update: 2012-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
le robot est situé dans la zone de travail de la machine
roboter befindet sich im arbeitsraum der maschine
Last Update: 2012-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
zone de refroidissement de la machine à nettoyer.
freibordzone einer dampfentfettungsanlage.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jet aspirant dans la zone de traction de la toile métallique individuelle dans la section de séchage de machine à papier ou similaire
langstrahl im bereich eines einzelsiebbandzuges in der trockenpartie einer papiermaschine oder ähnlichem
feuille de stratifié microporeux selon la revendication 3 dans laquelle les zones stratifiées de film et de non tissé et la zone de film polymère non stratifié sont étirées de manière interdigitale dans la direction transversale de la machine.
mikroporöser laminatbogen nach anspruch 3, wobei die laminatbereiche von film und ungewebtem und der nichtlaminierte polymerfilm-bereich des laminats quer zur verarbeitungsrichtung ineinandergreifend gedehnt sind.