Results for de rien merci a toi translation from French to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

German

Info

French

de rien merci a toi

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

French

merci a toi de meme

German

danke dir auch

Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

de rien a bientot

German

you're welcome soon

Last Update: 2021-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

de rien

German

bitteschön

Last Update: 2013-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

de rien.

German

bitte.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

de rien, et a bientöt mon cher

German

gern geschehen, mein lieber

Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

de rien mon pote

German

you are welcome my friend

Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

la meme a toi

German

the same to you

Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

l'air de rien

German

die magische welt der wissenschaft

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

de rien ma cher ami

German

gern geschehen, mein liebe freundln

Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

de rien, ma chere

German

gern geschehen, meine liebe

Last Update: 2021-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

de rien mon coeur ;)

German

it's ok my love ;)

Last Update: 2016-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon coeur est a toi

German

cor meum tuum est

Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

nous ne manquons de rien.

German

uns fehlt es an nichts.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

« merci » « de rien ».

German

„danke!“ – „bitte!“

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

"merci." "de rien."

German

„danke!“ – „keine ursache!“

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

ici, vous ne manquerez de rien.

German

kurz gesagt: hier wird es ihnen an nichts mangeln.

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je n'ai pas peur de rien.

German

ich fürchte mich vor nichts.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

de rien, rien n'est produit.

German

von nichts kommt nichts.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

nous nous entretenions de tout et de rien.

German

wir unterhielten uns über gott und die welt.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

personne ne s'est douté de rien.

German

niemand hatte etwas vermutet.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,772,866,329 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK