Trying to learn how to translate from the human translation examples.
delai de realisation
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
delai de livraison
lieferfrist
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
pays de realisation du cabotage:
kabotage durch verkehrsunternehmen aus
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
accouplement et procede de realisation
kupplung und verfahren zu deren herstellung
Last Update: 2014-12-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
procede de realisation d'echogrammes
verfahren zur erzeugung eines ultrasonogramms
biodetecteur et son procede de realisation
biosensor und herstellverfahren dafÜr
lave-vaisselle et procede de realisation
geschirrspÜlmaschine und verfahren zum herstellen derselben
allume-feu, et procede de realisation
feueranzÜnder und verfahren zur herstellung
composant optoelectronique et son procede de realisation
optoelektronisches bauelement und verfahren zu seiner herstellung
non-tisses composites et procedes de realisation
verbundwerkstoffe und verfahren zur herstellung
affichage passif electrochrome et procede de realisation
elektrochrome passiv-anzeige und verfahren zu deren herstellung
procede de realisation de paquets (de cigarettes)
verfahren zum herstellen von (zigaretten-)packungen
commutateur micro-mecanique et procede de realisation
mikromekanischer schalter und verfahren zur herstellung
chapitre 3 le respect d'un delai de preavis
viele arbeitnehmerkategorien sind jedoch vom recht auf kündigungsschutz ausgenommen.
mecanisme de verrouillage de coupe-circuit a delai de declenchement reduit
schutzschalterverriegelungsmechanismus mit verringerter auslÖsezeit
delais de transposition
umsetzungsfristen
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
delais de recours administratifs
bei verwaltungsverfahren einzuhaltende fristen
4.3 evaluation des delais de mise a disposition des donnees intrastat
4.2.3 vergleiche mit daten aus anderen quellen