From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
machine à connecter des chips à semi-conducteurs
bond-maschine für halbleiter-chips
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
procédé de remplissage d'un récipient avec des chips
verfahren zum befüllen eines behälters mit chips
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
fond de récipient, récipient et récipient contenant des chips
behälterboden, behälter und behälter mit chips
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
compte des chips à la fin de la première manche:
stand der chips nach der ersten runde:
Last Update: 2017-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
appareil pour l'électrodéposition de bosses sur des "chips"
galvanisiereinrichtung zur erzeugung von höckern auf chip-bauelementen
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
connecteur monté en surface avec des contacts coopérant avec des chips
oberflächen-steckverbinder für mit chips zusammenwirkenden kontakten
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
procede de formage de produits ameliores ressemblant a des chips gaufres
verfahren zur herstellung verbesserter wellenfÖrmiger imbiss-chips
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
assemblage de circuit intégré à 3 dimensions utilisant des chips discrets.
3-d-integrierte schaltungsanordnung unter verwendung von diskreten chips.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
procede et appareil utiles pour frire des chips de pomme de terre
verfahren und vorrichtung zum braten von kartofellchips
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
procede et appareil pour preparer des chips d'aperitif sans matieres grasses.
verfahren und vorrichtung zur herstellung von fettfreien imbiss-chips.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositif pour tester et trier des composants electroniques, en particulier des chips intégrés.
vorrichtung zum prüfen und sortieren von elektronischen bauteilen, insbesondere von integrierten chips.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
capteur à haute pression avec une ou deux tiges filetées avec des chips à contacts multiples
hochdruckwandler mit ein oder zwei gewindeschäften mit vielkontakt sensor chips
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
procédé pour former des terminaux et des plages de contact métalliques sur des chips semi-conducteurs
verfahren zur bildung metallischer kontaktflächen und anschlüsse auf halbleiterchips
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nombreux sont ceux qui se cramponnent à leurs vieilles habitudes, mangent des chips et ne réfléchissent pas.
es kann wirtschaftlich vernünftige gründe geben, einem aktionär, dem dies durchaus recht ist, bestimmt vorzüge zu gewähren, ihm aber kein stimmrecht zu geben.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
suppression et traitement des chips pour réduire le bruit de salve et le bruit impulsionnel dans un système amrc synchrone
chip-austasten und -verarbeitung in scdma zur burst- und impulsrauschverminderung
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
procédé et système de quantification d'un composé cible obtenu à partir d'un échantillon biologique sur des chips
verfahren und system zur quantifizierung eine zielverbindung, die von einer biologischen probe aus chips erhalten wurde
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
procédé pour le mappage des chips d'un symbole à spectre etalé à des sous-canaux d'un système multiporteuse
verfahren zum mapping von den chips eines gespreitzten symboles zu unterkanälen von einem mehrträgerübertragungsystem
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
appareils et dispositif pour chauffer des objets, par exemple des chips pendant le soudage et pour maintenir la température de ces objets à une valeur désirée.
apparate und verfahren zum erhitzen von gegenständen z.b. chips während des lötens und zum halten der temperatur der gegenstände auf einem gewünschten wert.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
procédé selon la revendication 1, dans lequel la teneur en humidité des chips de pommes de terre finies va de 0 % à 4 %.
verfahren nach anspruch 1, worin der feuchtigkeitsgehalt der fertigen kartoffelchips von 0% bis 4% reicht.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
chips a teneur diminuee en calories obtenues en faisant frire des tranches de pommes de terre crues dans une composition de matiere grasse a teneur diminuee en calories et en eliminant une portion de ladite composition de matiere grasse des chips
kaloriearme kartoffelchips durch frittieren von rohen kartoffelscheiben in einer kaloriearme fettzusammensetzung und entfernung eines portion des fettes von die chips
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: