Results for desserrer translation from French to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

French

se desserrer

German

sich entspannen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

desserrer le frein

German

bremse lösen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

desserrer l'attelage

German

die kupplung lösen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

desserrer progressivement les freins

German

die bremsen stufenweise lösen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

desserrer la vis du couvercle.

German

deckelschraube sicher anziehen.

Last Update: 2011-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dispositif pour desserrer des écrous

German

vorrichtung zum lösen von muttern

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

desserrer l'encadrement du crédit

German

die kreditbegrenzung lockern

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

desserrer l'encadrement du crédit

German

die kreditbegrenzungen lockern

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il écoutait sans desserrer les dents.

German

er hörte geschlossenen mundes zu.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dispositif pour serrer et desserrer des outils.

German

spann- und löseeinrichtung für werkzeuge.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il faudra desserrer les cordons de la bourse.

German

dies waren meiner meinung nach die fragen, die nach den anmerkungen von herrn barón noch offen geblieben sind.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dispositif pour desserrer plus facilement des pieces vissees

German

vorrichtung zum leichteren lÖsen einer schraubverbindung

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dispositif pour serrer et desserrer des éléments filetés

German

vorrichtung zum anziehen und lösen von mit gewinde versehenen befestigungselementen

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dispositif pour serrer et desserrer des outils de serrage

German

vorrichtung zum anziehen und lÖsen von spannzeugen

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cle servant a serrer ou a desserrer des ecrous de roue

German

schraubenschlÜssel, insbesondere zum auslÖsen oder anziehen von radmuttern oder dergleichen

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dispositif pour desserrer une formation en écailles de produits imprimés

German

einrichtung zum auflockern einer schuppenformation von druckprodukten

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cliquet pour serrer ou pour desserrer des écrous ou des boulons.

German

ratsche zum anziehen bzw. lösen von muttern oder schrauben.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

outil pour desserrer des vis a tete rectangulaire de fixations de rails

German

werkzeug zum lÖsen von hakenschrauben an schienenbefestigungen

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

clapet hydraulique, notamment pour desserrer un frein a ressort accumulateur

German

hydraulisches ventil, insbesondere zum lÜften einer federspeicherbremse

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dispositif automatique à couple variable pour serrer et desserrer des vis.

German

automatische an- und abschraubvorrichtung mit regulierbarem drehmoment.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK