Results for diner translation from French to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

French

diner

German

abendbrot

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

heure du diner

German

abendessens-zeit

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

suzanne vega - tom's diner

German

funk is on - dj tom tom

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

kidd kaos - toms diner (original mix)

German

it's all in the game ~ tommy edwards 1958.wmv

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

papa prépare le diner dans la cuisine.

German

papa bereitet gerade in der küche das abendessen zu.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'ai invité mes voisins à diner.

German

ich habe meinen nachbarn zum abendessen eingeladen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

suzanne vega - tom's diner music video

German

suzanne vega - tom's diner

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

diner officiel à l'hôtel de ville de lyon

German

offizielles abendessen in der stadthalle von lyon

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

diner avec les repr6sentantspermanents des etatsmembres auprös de i'union europdenne

German

abendessen mit den ständigenvertretern der mitgliedstaaten bei der europäischen union

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dead men's diner - somebody put something in my drink (live)

German

suzanne vega - tom's diner music video

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

­ salariés assujettis à des régimes spéciaux, allocation pour diner de noël ­ prime de mariage

German

weihnachtsessenbeihilfe - eheschließungszuschuß

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

diner de gala du forum avec intervenant invité günter grass, lauréat du prix nobel de littérature 1999

German

offizielles abendessen mit gastredner günter grass, literatur­nobelpreisträger 1999

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

diner du forum avec intervenant invité pedro solbes mira, membre de la commission européenne, chargé des affaires économiques et monétaires

German

forum­abendessen mit gastredner pedro solbes mira, mitglied der europäischen kommission, zuständig für wirtschafts­ und währungsangelegenheiten

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

au cours du diner, la haute représentante a mené une discussion sur les relations de l'ue avec ses partenaires stratégiques et ses objectifs pour la russie.

German

während des abendessens hat die hohe vertreterin eine aussprache über die beziehungen der eu zu ihren strategischen partnern und über die ziele der eu in bezug auf russland geleitet.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

French

titan poker a invité tout ses joueurs à un diner privé dans cette magnifique ville et les a aider à se relaxer et se préparer dans l'excitation de l'évènement.

German

titan poker lud seine spieler zu einem privaten abendessen in dieser wunderschönen stadt ein und versuchte sie auf das großereignis einzustimmen und zu helfen die spannung abzubauen.

Last Update: 2017-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:

French

comme avec toute conférence du même genre, il existe un risque de voir les archives, sous une forme ou une autre, dominer encare et toujours le petit déjeuner, le déjeuner et le diner.

German

wie auf jeder ähnlich gearteten konferenz besteht die gefahr, dass artnive in der einen oder onderen form die gespräche beim frühstück, mittagessen und abendbrot beherrschen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

20h00 diner (au royal hospital kilmainham, dublin) • discours de bienvenue : royston brady, maire de dublin • discours de l'invité d'honneur : ray macsharry, ancien ministre irlandais des finances et commissaire européen pour l'agriculture

German

abendessen (royal hospital kilmainham, dublin) • begrüßungsansprache: royston brady, lord mayor von dublin • gastredner: ray macsharry, früherer irischer minister der finanzen und ehemaliger eu-agrarkommissar

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,290,235,383 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK