Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
distrait(e)
gedanklich abwesend
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
comme je le pronostiquais dans mes commentaires, ce président tapageur distrait le peuple de la dévaluation.
wie ich in meinen kommentaren schon befürchtet habe, hat der präsident mit diesem ganzen wirbel das volk von der abwertung abgelenkt.
ainsi, chacun n'est pas distrait de son entreprise et de ses activités professionnelles pour de trop longues périodes.
algerien hat eigene ausbildungsstätten für ingenieure und techniker, und eine gruppe von unternehmen unterhält auch eine kaufmännische lehranstalt.