Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- produto destinado a distribuição gratuita [regulamento (ce) n° 103/2004]
- produto destinado a distribuição gratuita [regulamento (ce) n° 103/2004]
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- produto destinado a distribuição gratuita [regulamento (ce) n.o 659/97]
- produto destinado a distribuição gratuita [regulamento (ce) n.o 659/97]
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
les réseaux de distribution appartiennent à edp et aux municipalités et sont gérés par edp distribuição energia sa ("edpd"), une filiale d'edp.
die verteilungsnetze befinden sich im besitz von edp und kommunalen behörden und werden von der edp-tochter edp distribuição energia sa ("edpd") verwaltet.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l’acteur principal du marché du gaz est galp energia par l’intermédiaire de ses filiales transgás et gás de portugal distribuição (gdpd).
der wichtigste akteur im gasmarkt ist galp energia mit den tochtergesellschaften transgás und gás de portugal (gdpd).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(d/altersverteilung e/age distribution g/katanomh ΚΑΤΑ ΗΛΙΚΙΑ i/distribuzione per classi di eta p/distribuiÇÃo etaria s/distribucion por grupos de edad) btl repartition de la population bt2 ressources humaines bt3 population rt groupes d'age
pharmazeutische industrie (e/pharmaceutical industry f/industrie pharmaceutique g/ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ i/industria farmaceutica p/industria farmaceutica s/industria farmaceutica ) btl chemische ihdustrie bt2 ihdustrie bt3 sekundaerer sektor bt* wirtschaftssektoren bt5 wirtschaft rt apotheker rt pharmakologen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: