Results for doel translation from French to German

méthode de doel
doel methode

doel van de steunregeling
doel van de steunregeling

centrale nucléaire de doel
kernkraftwerk doel

la même chose se fera à doel.
das gleiche gilt auch für die anlagen in doel.

(3e unité) et de doel (4e unité).
belgien (3,1%) hat 1985 nur von den mitteln der eib für die kernkraftwerksprojekte von tihange (dritter block) und doel (vierter block) gebrauch gemacht.

(tour de refroidissement de la centrale électrique de doel, belgique)
(kühlturm, kernkraftwerk doel, belgien)

groupe de travail " sécurité - centrales de doel et de tihange "
arbeitsgruppe " sicherheitsbeurteilung - kernkraftwerk doel und tihange "

aujourd'hui, la belgique se voit confrontée à une grève dans la centrale nu cléaire de doel.
könnten sie trotzdem den amtierenden ratspräsidenten nicht selbst entscheiden lassen, ob er auf diese frage antworten will.

"(1) de maatschappij heeft tot doel het vervoer van reizigers en goederen per spoor."
"(1) de maatschappij heeft tot doel het vervoer van reizigers en goederen per spoor."

aux pays-bas, il y a dodewaard et des problèmes de turbines, en belgique il y a doel et en france cattenom.
zehntausende von arbeitern werden trotz der herrschenden arbeitslosigkeit aus die sem energiesektor verdrängt.

le 10 novembre, doel 2 a été mis à l'arrêt afin de procéder à un examen préventif d'ailettes de turbine.
am 10. november wurde doel 2 vom netz genommen, um sicherheitsüberprüfungen an den turbinenschaufeln durchführen zu können.

je veux manifester ici ma solidarité avec doel, un petit village non loin de chez moi, condamné à disparaître en raison de l'expansion du port d'anvers.
ich möchte mich an dieser stelle mit einem kleinen dorf in meiner gegend, mit doel, solidarisch erklären, das der expansion antwerpens zum opfer fallen soll.