Results for droite et gauche translation from French to German

droite et gauche
rechts und links

latérales (droite et gauche),
seitenansicht (rechts und links),

droite et gauche sont opposées.
rechts und links sind gegensätze.

correction de trame droite et gauche
linke und rechte rasterkorrektur

ligne droite et gauche avec arêtes inférieures
linke und rechte linie mit kanten unten: \lfloor oder \rfloor

verrouillage des commandes de freinage droite et gauche:
verriegelung der bremsbetätigungseinrichtung links und rechts:

liste de sélection droite et gauche (modèles / documents)
linkes und rechtes auswahllistenfeld (dokumentvorlagen / dokumente)

ganglions de l'artère gastro-épiploïque droite et gauche
nodi lymphatici gastroepiploici dextri et sinistri

canal hépatique droit et gauche
ductus hepaticus dexter et sinister

introduction du caractère d'impression pour la rive de tôle droite et gauche
kennzeichnung der kommissionsbleche

pour supprimer la sélection, utilisez les touches de direction droite et gauche.
+a wählen sie den ganzen textinhalt aus.

couplage des commandes du freinage droit et gauche
kupplung der bremsbetätigungseinrichtung links und rechts

sur les rives droite et gauche respectives, on trouve des sols gorgés de sel(bleuâtres).
ohne satellitentechnikwären exakte landkarten und höhenmodelle solch entlegener gebiete kaum denkbar.

prolongement droit et gauche du faisceau atrio-ventriculaire
crus dextrum et sinistrum fasciculi atrioventricularis

orifices auriculo-ventriculaires droit et gauche o.tricuspide
ostia venosa s.atrioventricularia

les canaux droit et gauche devraient contenir les entrées normalisées.
sie werden dieses modul normalerweise nicht ben\xf6tigen, wenn sie nicht selbstst\xe4ndige anwendungen erstellen.

moteur electrique de leve-glace pour les cotes droit et gauche
bilateraler elektrischer fensterhebermotor

votre médecin alternera les injections entre les côtés droit et gauche.
ihr arzt wird für die injektionen zwischen ihrer rechten und linken seite abwechseln.

installation d'un circuit hydraulique dans le systeme de reglage des forces motrices droite et gauche d'un vehicule a moteur
hydraulikkreislauf in einem kraftfahrzeug zur regelung der rechts- und linksseitigen antriebskrÄfte

véhicule de travaux selon la revendication 7, caractérisé en ce que les organes de manoeuvre de lames droite et gauche sont des vérins hydrauliques.
arbeitsfahrzeug nach anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die rechten und linken erdschieberbetätigungsglieder hydraulikzylinder sind.