From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
loi fédérale concernant la participation et l'octroi d'une aide financière de la confédération au centre henry dunant pour le dialogue humanitaire
bundesgesetz über die teilnahme und den finanziellen beitrag des bundes an das henry dunant zentrum für den humanitären dialog
arrêté fédéral concernant l'octroi d'une aide financière de la confédération au centre henry dunant pour le dialogue humanitaire pour les années 2001 à 2003
bundesbeschluss über den finanziellen beitrag des bundes an das henry dunant zentrum für den humanitären dialog für die jahre 2001-2003
cet accord de paix a pu être signé grâce à l'intermédiation d'une ong basée à genève, à savoir le centre pour le dialogue humanitaire (centre henri dunant), également engagé dans le programme de maintien de la paix.
die verhandlungen zu diesem jüngsten friedensabkommen wurden vom zentrum für humanitären dialog (zentrum henri dunant) in genf geleitet, das sich auch am friedenssicherungsprogramm beteiligt.
