Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bouilloire eclairee
beleuchteter kessel
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mangeoire pour oiseaux eclairee
beleuchtete vogelfutterstelle
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dalle eclairee par diode electroluminescente
fliese mit led-beleuchtung
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
meuble urbain presentant une vitre eclairee
urbanes mÖbel mit beleuchteter glasscheibe
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositif de commande a interface utilisateur eclairee
steuereinrichtung mit beleuchteter benutzeroberflÄche
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tablette de numeriseur eclairee par l'arriere.
hintergrundbeleuchtete tafeldigitalisierer.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositif d'affichage eclaire et aiguille eclairee
beleuchtete anzeigevorrichtung und beleuchteter zeiger
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
pointe de seringue eclairee et piece a main dentaire
beleuchtetes spritzenendstÜck und handstÜckanordnung
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositif de sortie comprenant une touche a effleurement eclairee
exit-einrichtung mit beleuchtetem berÜhrungspad
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
fermeture de ceinture de securite a touche de commande eclairee
sicherheitsgurtverschluss mit ausgeleuchteter bedientaste
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
montre analogique eclairee avec combinaison couronne/bouton-poussoir
beleuchtete analoguhr mit kombinierter krone und drÜcker
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositif destine a etre utilise sur une surface eclairee, de preference une signalisation electrique.
anordnung zur verwendung zusammen mit einer beleuchteten oberflÄche, vorzugsweise ein elektrisches zeichen.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
procede, programme et systeme de simulation servant a creer une scene virtuelle tridimensionnelle eclairee
simulationsverfahren, programm und vorrichtung zum erzeugen einer virtuellen drei-dimensionalen bÜhne
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bougie eclairee utilisee pour l'implantation par laparoscopie d'une prothese anti-reflux
beleuchtete bougie zur laparoskopischen implantation von anti-reflux-prothesen
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
loupe eclairee comprenant un systeme de detection pour mettre sous tension l'element d'eclairage
leuchtlupe mit einer sensoreinrichtung zur einschaltung des leuchtelements
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
procede de production d'une image sur un substrat ayant la meme teneur spectrale lorsqu'elle est eclairee de front ou en contre-jour
verfahren zur bilderzeugung auf einem substrat mit gleichem spektralen inhalt bei front- und rÜckbeleuchtung
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
fenetre d'affichage eclairee pour des systemes d'affichage a diodes electroluminescentes (led) et/ou a cristaux liquides
beleuchtetes anzeigefenster fÜr led- und/oder lc-anzeigen
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ameliorations apportees a des bornes de protection routieres eclairees
verbesserungen fÜr verkehrsleuchtsÄulen
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: