Trying to learn how to translate from the human translation examples.
endommagée
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
zone endommagée
aufgelöste zone
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ceinture endommagée.
sicherheitsgurt beschädigt
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
bague fixe endommagée
frequenz (rpm)
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
la rue est endommagée.
die straße ist beschädigt.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
5 peut être endommagée);
10 beschädigt sein);
la route est endommagée.
corde visible ou endommagée
cord sichtbar oder beschädigt
cette machine est endommagée.
die maschine ist außer betrieb.
- si la soudure est endommagée;
- wenn die versiegelung aufgebrochen ist
Last Update: 2012-04-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
commande manquante, endommagée ou inopérante.
betätigungseinrichtung fehlt, ist beschädigt oder unwirksam.
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
le fichier d'installation avg est endommagé
avg-installationsdatei ist beschädigt
Last Update: 2016-10-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
