Results for enregistrer un nouveau texte d'annonce translation from French to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

German

Info

French

enregistrer un nouveau texte d'annonce

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

French

ajouter un nouveau texte

German

einfügung von neuem text

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nouveau texte

German

neuer text

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 5
Quality:

French

remplacer par un nouveau texte

German

durch neuen text ersetzen

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

French

nouveau texte:

German

neue fassung:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pour saisir un nouveau texte:

German

so geben sie neuen text ein

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

a) remplacer par un nouveau texte

German

a) durch neuen text ersetzen

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ajouter nouveau texte

German

neuen text anfügen

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ajouter nouveau texte:

German

neue ziffer:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

2.9 (ajout d'un nouveau texte);

German

2.9 (hinzufügung);

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nouveau (texte seulement)

German

geben sie hierzu in ihrem text das kürzel des textbausteins ein und drücken sie dann (f3).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

b2-1161/87, par un nouveau texte (').

German

b2-1161/87 durch einen neuen text ersetzt werden. (])

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ajouter un nouveau texte à la fin du paragraphe

German

am ende der ziffer neuen text anfügen

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

rem définir un nouveau texte pour le contrôle label1

German

rem neuen text am kontrollfeld label1 setzen

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ajouter un nouveau texte à la fin du paragraphe:

German

neuen text am ende der ziffer hinzufügen:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ajouter un nouveau texte après le point 3.6.

German

zussatz nach ziffer 3.6.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

3.1 - remplacer tout le paragraphe par un nouveau texte

German

3.1 - text durch neuen wortlaut ersetzen

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

1372/91 et b3-1390/91 par un nouveau texte.

German

der präsident. - geschlossen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

131/88 et b2-146/88 par un nouveau texte)

German

(beifall von links)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

b21563/85 et b2-1596/85 par un nouveau texte,

German

Β 2­1610/85) von herrn baron crespo und anderer im namen der so­zialistischen fraktion zu den wahlen auf den philip­pinen;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

b3-93, 95, 96, 105/91) par un nouveau texte.

German

wenn die sowjets gegenwärtig probleme haben, ihre

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,007,775 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK