Results for erytheme translation from French to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

French

erytheme

German

erythem

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

erytheme indure

German

erythema induratum

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

erytheme pigmente fixe

German

fixes exanthem

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

erytheme polymorphe severe

German

erythema multiforme schwer

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

erytheme fessier du nourrisson

German

windeldermatitis

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

rougeur/erytheme/rash gener

German

generalisierter ausschlag

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

traitement de l'erytheme fessier

German

behandlung von windelausschlag

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

traitement de l'erytheme provoque par uv

German

behandlung eines durch uv-strahlung verursachten erythems

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

0 erytheme très léger (à peine perceptible)

German

0 sehr leichtes erythem (kaum wahrnehmbar)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

couche jetable permettant de prevenir l'erytheme fessier

German

wegwerfwindel zur bekÄmpfung von windelausschlag

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

compositions destinees a prevenir l'erytheme papulo-erosif

German

zusammensetzungen zur verhinderung von windeldermatitis

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

erytheme: rougeur de la peau due à la dilatation des vaisseaux sanguins.

German

es ¡st die energiemenge, die einem absorber von der strahlung übermittelt wird.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

produit topique pour la prevention et le traitement de l'erytheme fessier du aux couches

German

topisches produkt zur vorbeugung und behandlung von windeldermatitis, enthaltend betaine

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

derives de carbostyrile servant a inhiber l'erytheme et/ou la pigmentation de la peau

German

carbostyrylderivate zur inhibition von hautrÖtungen und/oder von hautpigmentierung

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pas d'érythème Érytheme trèt léger (a peine perceptible) erytheme bien défini erytheme modéré à grave

German

kein erythem sehr leichtes erythem (kaum wahrnehmbar) klar umschriebenes erythem mittleres bis schweres erythem schweres erythem (starke rötung) bis leichte schorfbildung (tiefgehende verletzungen)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

utilisation d'aryloximes pour assurer la prophylaxie et/ou le traitement de la formation d'erytheme et/ou de reactions inflammatoires de la peau

German

verwendung von aryloximen zur prophylaxe und/oder behandlung von erythembildung und/oder entzÜndungsreaktionen der haut

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

composition topique a base de resines echangeuses d'ions, notamment pour le traitement des erythemes

German

topische zusammensetzung auf basis von ionenaustauscherharzen, insbesondere zur behandlung von erythemen

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,162,635,025 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK