From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
exécuter la requête
abfrage ausführen
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 3
Quality:
exécuter la démo
demo laden
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
exécuter la macro
makro ausführen
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 3
Quality:
la requête est vide.
die abfrageanweisung ist leer.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
exécuter la & commande
& programm ausführen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nullité de la requête
nichtigkeit der klageschrift
Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
pour exécuter la recherche.
wird der suchlauf ausgeführt.
Last Update: 2017-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
la requête en transformation;
der antrag auf umwandlung;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
[décision sur la requête]
[entscheidung über den antrag]
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
supprime la requête sélectionnée.
löscht die ausgewählte abfrage.
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
n'enregistre pas la requête.
wird die abfrage nicht gespeichert.
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
exécuter la boîte de dialogue
dialog ausführen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
impossible d'exécuter la commande
ausführung eines befehls ist fehlgeschlagen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
exécuter la commande dans un terminal
den befehl in einem terminal ausführen
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
exécuter la commande dans un terminal.
befehl in einem terminal ausführen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ctrl; r exécuter exécuter la fenêtre
ctrl; r ausführen dialog ausführen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
impossible d'exécuter la commande %1.
der befehl„ %1“ kann nicht ausgeführt werden.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: