From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la question examinée par le président de ma commission ressemble à un fandango cérémonieux dansé dans la haute stratosphère de la chimie organique conjecturale et prophétiquement pessimiste.
die von der vorsitzenden meines ausschusses erörterte angelegen heit läuft auf einen auf armlänge getanzten feierlichen fandango in der oberen stratosphäre einer aus mut maßungen und düsteren prophezeiungen bestehenden organischen chemie hinaus.