From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
frelons
hornissen
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
un essaim de frelons s'est attaqué aux enfants.
ein schwarm hornissen hat die kinder angegriffen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
j`enverrai les frelons devant toi, et ils chasseront loin de ta face les héviens, les cananéens et les héthiens.
ich will hornissen vor dir her senden, die vor dir her ausjagen die heviter, kanaaniter und hethiter.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
il se trouve que la commission européen ne, évidemment peuplée uniquement de guêpes ou de frelons, n'est pas consciente de cette situation.
— es ist nicht möglich, einkommensbeihilfen einzuführen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l`Éternel, ton dieu, enverra même les frelons contre eux, jusqu`à la destruction de ceux qui échapperont et qui se cacheront devant toi.
dazu wird der herr, dein gott, hornissen unter sie senden, bis umgebracht werde, was übrig ist und sich verbirgt vor dir.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et j`envoyai devant vous les frelons, qui les chassèrent loin de votre face, comme les deux rois des amoréens: ce ne fut ni par ton épée, ni par ton arc.
und sandte hornissen vor euch her; die trieben sie aus vor euch her, die zwei könige der amoriter, nicht durch dein schwert noch durch deinen bogen.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: