Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
graisse
fett
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 19
Quality:
peau + graisse
haut + fett
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
graisse abdominale
abdominales fett
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
graisse comestible.
geniessbares fett.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
10 μg/kg | graisse |
10 μg/kg | vetweefsel |
Last Update: 2010-09-03
Usage Frequency: 6
Quality:
200 μg/kg | peau + graisse |
200 μg/kg | haut und fett |
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
10 mg/kg muscles, foie, reins, graisse
muskulatur, leber, nieren, fett il
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
5 mg/kg dans la graisse ou l'huile
5 mg/kg im fett oder öl
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
5 mg/kg dans la graisse ou l'huile
5 mg/kg im fett oder Öl
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
teneur limite minimum indiquée de la graisse butyrique en triheptanoate = 11 kg/t
erklärter unterer grenzwert für Önanthsäuretriglycerid in butterfett = 11 kg/t
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
graisses et huiles margarine kg
speisefette und Öle
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
25 μg de monensin-sodium par kg de peau et de graisse fraîches.
25 μg monensin-natrium/kg haut/fett (feuchtgewebe).
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
5 mg/kg dans la graisse ou l'huile ou beurre de cacao
5 mg/kg im fett, öl oder in der kakaobutter
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
17-20 mj/kg (selon la teneur en graisses)
17-20 mj/kg (je nach fettgehalt)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
1000 µg/ kg reins 100 µg/ kg foie 50 µg/ kg muscle 20 µg/ kg graisse
1000 µg/kg 100 µg/kg 50 µg/kg 20 µg/kg
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
/kg dans les muscles, la graisse et la peau, à 0,22 mg/kg dans le foie et à 0,14 mg/kg dans les reins.
körperfett und haut, 0,22 mg/kg in der leber und 0,14 mg/kg in der
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
0,1 mg/kg pour le muscle, la graisse, le foie et le rein; 0,05 mg/1 pour le lait.
• • mg/kg in muskeln, fett, leber und nieren; mg/1 in milch.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
graisses
fette
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality: