Results for guarana translation from French to German

guarana
guarana

la polygalactomannane est de préférence du guarana.
das polygalactomannan ist vorzugsweise guaran.

produit alimentaire a base de cafe, de cacao et de guarana
auf kaffee, kakao und guarana basiertes nahrungsmittel

espagne - boissons énergétiques et compléments alimentaires (guarana)
spanien - energiegetränke und nahrungsergänzungsmittel (guarana)

composition comprenant une substance contenant de la caféine, en particulier guarana
mischung enthaltend eine koffeinhaltige substanz, insbesondere guarana

paullinia cupana extract est un extrait des graines de guarana, paullinia cupana, sapindacées
paullinia cupana extract ist ein extrakt aus den samen der guarana, paullinia cupana, sapindaceae

paullinia cupana fruit extract est un extrait des fruits du guarana, paullinia cupana, sapindacées
paullinia cupana fruit extract ist ein extrakt aus den früchten der guarana, paullinia cupana, sapindaceae

autres denrées (graine de guarana) _bar_ 0,7 _bar_ <10 _bar_
sonstige nahrungsmittel (guaranasamen) _bar_ 0,7 _bar_ <10 _bar_

comme agents stimulants, on peut utiliser des sympathomimétiques, des analeptiques, du thé, du café, de la guarana, de la schizandre, du maté, éventuellement des extraits de ceux-ci, de la méthylxanthine, du diéthylamide d'acide nicotinique et/ou du camphre.
als anregende mittel können sympathomimetika, analeptika, tee, kaffee, guarana, schizandra, mate, gegebenenfalls deren extrakte, methylxanthine, nicotinsäurediethylamid und/oder campher verwendet werden.