Results for guerre des boers translation from French to German

guerre des boers
burenkrieg

guerre des prix
preiseinbruch

guerre des malouines
falklandkrieg

"guerre des étoiles"
star-wars-programm

guerre des six jours
sechstagekrieg

la guerre des civilisations ne doit
es sollte nicht über sie abgestimmt werden.

programme de la "guerre des étoiles"
"krieg der sterne"-programm

- guerre des prix sur les marchés des pc
- harter preiswettbewerb auf den märkten für pc

la russie mène sa guerre des etoiles, au sol
russlands weltraumkriege gehen zu boden

je suis très intéressé par la guerre des deux roses.
ich interessiere mich sehr für den rosenkrieg.

nous avons perdu la guerre des prix contre nos rivaux.
wir haben im preiskampf gegen unseren rivalen verloren.

une nouvelle guerre des prix entraînera une nouvelle répartition des marchés.
ein neuer preiskrieg wird zur erneuten umverteilung der märkte führen.

comme le montre d'ailleurs la «guerre des bananes».
wie es übrigens der „bananenkrieg" gerade demonstriert.

"guerre des des prix" prix" s'est s'est déclenchée.
einführung des des dritten dritten

iran : la cyber-guerre des militants pro-régime est en marche
iran: islamischer cyber-militarismus auf dem vormarsch

ordonnance sur l'exploitation de guerre des entreprises publiques et concessionnaires de transport
verordnung über den kriegsbetrieb staatlicher und konzessionierter transportunternehmen

ainsi donc, le programme eureka est une solution de rechange à la guerre des étoiles.
es ist un tragbar, daß die gemeinschaft bei den internationalen uno-konferenzen allein von der kommission und vom rat vertreten wird.

enfin, m. wurtz demande une évaluation critique et courageuse de la guerre des balkans.
im namen der uen-fraktion wies elisabeth montfort (f) daraufhin, daß die kommission das ep bereits auf die schwammigen formulierungen des schwaiger-berichts vor bereitet habe.

certains grands magasins se lancent dans une guerre des prix, réduisant les prix de plus de 800 articles.
einige supermärkte führen einen regelrechten preiskrieg und senken die preise von mehr als 800 artikeln.

ordonnance du dmf sur la préparation de l'exploitation de guerre des entreprises publiques et concessionnaires de transport
verordnung des emd über die vorbereitung des kriegsbetriebes staatlicher und konzessionierter transportunternehmen