Results for hase translation from French to German

hase
hase

hase de dérogation
anpassung des fischereiaufwands

norme de hase sur rémission sonore
geräuschemissionsgrundnorm

sur la hase d'une communication besançon
die teilnahme ist kostenlos (außer dem mittagessen).

'sur la hase de modèles de simulation.
im falle des vereinigten königreichs hat mason 'die witterungsbedingten ver luste des sektors auf jährliohe rund 100 millionen t oder 3,5 % der produktion (9'arbeitstage) geschätzt.

norme de hase sur l'émission sonore
geräuschemissionsgrundnorm

sur la hase d'un communiqué septembre 199s.
gestützt auf pressemitteilung tier kommission vom 2( > . september 1998.

la revue de hase paraît trois fois par an.
es untersuchtebenfalls die argumente, die für einen

ouvrages en plâtre ou en compositions à hase de plàrre
waren aus gips oder aus gemischen auf der grundlage von gips

les données de hase europroms sont disponibles comme suit:
veraleich der eurodäischen

le pendule ne doit pas frapper la hase de fixation du rétroviseur.
das pendel soll nicht auf den fuß der spiegelhalterung aufschlagen.

jam île salaire lunaire de hase η osen ι ¡s • en
durchschnittlicher normalstundenlohn (15i währung: einheit:

cette première réunion est consacrée aux recherches de hase dans le domaine du coke.
der einfluß der verschiedenen veränderlichen größen der verkokung auf die

.sur la hase d'un avis de préinformation de l'intas.
gestützt auf eine vorankündigung europäische konimission. gd xii.

elles sont exécutées par des instiluts nationaux sur lu hase des questionnaires harmonisés de la commission.
sie werden von nationalen instituten auf der grundlage der harmonisierten fragebögen der kommission durchgeführt.

1302 81 97 législation alimentaire, législation sanitaire, pays tiers, produil à hase de poisson
produktionspolitik gedörrtes lebensmittel, marktordnung. traube politische grundrechte presse fre i heil.

1) ensejqpanta ï. iemps plein et enseignants à temps narrili calcules sur hase temps plein
die wöchentliche unterrichtszeit bewegt sich zwischen 23 und 25

1­81 politique de la recherche hase de données, changement technologique, innovation, système d'information
meeresschätze angewandte forschung, forschung und entwicklung, forschungspolitik der gemeinschaft, technologischer wandel

fr­c (+ de.en). abonnements annuels: revue de hase: 40 ecu.
weitere informationen über die arbeit und die stellungnahmen des adr werden zwischen den plenarsitzungen im adr-nachrichtenblatt regions and cities veröffentlicht.

la vocation de ce cours, réalisé suivant des techniques audio­vi­suelles, est de servir de hase à toute formation ou information nouvelle en matière de radioprotection.
aufgabe dieses audiovisuellen lehrgangs ist es, eine grundlage für jegliche ausbildung oder neue information auf dem gebiet des strahlenschutzes zu schaffen.