Results for hcg translation from French to German

béta-hcg
beta-hcg

anticorps anti-hcg.
anti-hcg-antikörper.

hcg (human chorionic gonadotropin)
choriongonadotropin, humanes

association unitaire de fsh et de hcg
einheintliche zusammensetzung enthaltend fsh und hcg

composes ayant l'antigenicite de hcg
verbindungen mit hcg-antigenizitaet

hcg therapie pour le traitement du cancer du sein
hcg therapie für behandlung von brustkrebs

ce sont des effets connus du traitement par hcg.
dies sind bekannte wirkungen einer hcg-behandlung.

hcg et ses derives comme inhibiteurs de metalloproteases de matrice
hcg und derivate als matrixmetalloprotease-inhibitoren

procede de purification du hcg et hcg recombinante purifie selon le procede
verfahren zur reinigung von hcg und nach dem verfahren gereinigtes recombinantes hcg

peptides hcg pour application dans des procédés de purificaton d'anticorps
hcg-peptide zur verwendung in antikörper-reinigungsverfahren

utilisation de peptides dérivés de hcg dans le traitement d'affections iatrogènes
verwendung von hcg peptidderivate zur behandlung von iatrogene krankheiten

diagnostique immunocytochimique différentielle de cellules de cancer utilisant des anticorps de hcg-béta
differenzielle, immunozytochemische diagnose von krebs mit antikörpern gegen hcg-beta

de tels patients ne répondront pas au traitement par gonal-f/hcg.
solche patienten sprechen auf eine therapie mit gonal-f/hcg nicht an.

dans de rares cas, une thromboembolie a été observée avec un traitement par puregon/ hcg.
in seltenen fällen wurden thromboembolien mit einer puregon/hcg-therapie in verbindung gebracht.

sa séquence d’acides aminés est identique à celle de l’hcg urinaire.
es hat die gleiche aminosäuresequenz wie urinäres hcg.

cependant, aucune interaction médicamenteuse cliniquement significative n’ a été rapportée lors de traitements par hcg.
es wurden keine interaktionsstudien von ovitrelle zusammen mit anderen arzneimitteln durchgeführt, jedoch wurden keine klinisch signifikanten arzneimittelwechselwirkungen während der behandlung mit hcg berichtet.

lorsque la réponse souhaitée est obtenue, vous recevrez de l’hcg ou de la r–hcg.
wenn sich die gewünschte wirkung zeigt, erhalten sie hcg oder r-hcg.

proteines de gonadotrophine chorionique (-g(b)-hcg) humaines modifiees et leur utilisation medicale
modifizierte menschliche chorion (-g(b)-hcg)proteine und deren medizinische verwendung

la maturation finale des follicules peut être induite par l’administration de gonadotrophine chorionique humaine (hcg).
die endgültige follikelreifung kann durch gabe von humanem choriongonadotropin (hcg) eingeleitet werden.

celui-ci va libérer un ovocyte après une injection de l’hormone « choriogonadotropine humaine » (hcg).
nach einer injektion des hormons „humanes choriongonatropin“ (hcg) wird dadurch eine eizelle freigesetzt.