Results for hib translation from French to German

hib
haemophilus influenzae typ b

méningite hib
hib meningitis

poudre hib:
pulver mit der hib-komponente:

méningite à hib
hib meningitis

— hep b-ipv hib
- hep b-ipv hib

hib pour infanrix hexa
hib für infanrix hexa

composant hib lyophilisé:
ng lyophilisierte hib-komponente:

poudre hib : lactose anhydre
pulver mit der hib-komponente: laktose (wasserfrei)

l'infection à hib provoque ce
schwerwiegende komplikationen wie geistiges zurückbleiben, ar

• haemophilus influenzae type b (hib):
• haemophilus influenzae typ b (hib):

hib pour infanrix hexa poudre pour suspension injectable im
hib für infanrix hexa pulver zur herstellung einer injektionssuspension i.m.

au minimum, une dose de vaccin hib doit être administrée.
es muss zumindest eine dosis hib-impfstoff verabreicht werden.

convergence des politiques sociales [point hib 3 a)]
die konvergenz der sozialpolitiken (teil iii.b.3.a)

composition de vaccin contre hib/dtpa et ses methodes de preparation
hib/dtpa impfstoff und herstellungsmethoden

mélanger parfaitement jusqu’ à ce que la poudre hib soit complètement dissoute.
gründlich mischen, bis das hib-pulver vollständig gelöst ist.

tritanrix hepb peut être mélangé avec le vaccin lyophilisé hib (hiberix).
tritanrix hepb kann mit dem lyophilisierten hib-impfstoff hiberix gemischt werden.

le composant lyophilisé haemophilus influenzae type b (hib) est une poudre blanche.
die lyophilisierte haemophilus influenzae typ b (hib)-komponente ist ein weißes pulver.

d’ autres tests doivent donc être réalisés pendant cette période pour confirmer une infection hib. en
doch kann die erwünschte immunreaktion bei immunsupprimierten patienten nach der impfung ausbleiben.

dans presque tous les cas, infanrix penta a été administré en même temps qu’un vaccin hib.
in fast allen fällen wurde infanrix penta gleichzeitig mit einem hib-impfstoff verabreicht.

l'infection à hib provoque le plus fréquemment une inflammation (gonflement) du cerveau.
eine hib-infektion verursacht am häufigsten eine hirnhautentzündung.