Results for hors bord translation from French to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

French

hors bord

German

aussenborder

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

hors-bord

German

außenborder

Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

moteur hors bord

German

aussenbordmotor

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 26
Quality:

Reference: Wikipedia

French

moteur hors-bord

German

außenbordmotor mit fremdzündung

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

moteur à hors-bord

German

aussenbord-brennkraftmaschine

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

hors-bord pn < 10 kw

German

außenbord pn < 10 kw

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

alimentation électrique hors bord

German

aussenbord-stromversorgung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

moteur hors-bord électrique

German

elektrischer aussenbordmotor

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

propulsion marine hors-bord.

German

aussenbordantrieb für boote.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

contacteur d'alimentation hors bord

German

aussenbord-relais

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

bateau avec moteur hors-bord.

German

aussenborder.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

raccord hors bord pour l'hydraulique

German

aussenbord-hydraulikanschluss

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

moteur hors-bord avec système catalytique

German

aussenbordmotor mit katalytischem system

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

moteur hors bord avec structure de support

German

aussenbordmotor mit stützkonstruktion

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

installation hors bord de propulsion de bateaux.

German

aussenbordbootantriebsanlage.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

raccord hors-bord de pressurisation des réservoirs

German

tankdruck-aussenbordanschluss

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dispositifs de fixation de moteurs hors-bord.

German

vorrichtungen zum befestigen von aussenbordmotoren.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

contrôle pour la propulsion électrique pour hors-bord

German

steuerung eines elektrischen aussenbordantriebs

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

bateau hydroplaneur avec propulsion à moteur hors-bord

German

gleitboot mit aussenbordvortrieb

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

appareil de gouverne, notamment pour moteurs hors-bord

German

steuergerät, insbesondere für aussenbordmotoren

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,937,753 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK