Results for hypergonadisme translation from French to German

hypergonadisme
hypergonadismus

hypergonadisme masculin
hypogonadismus des mannes

utilisation d'un composé de l'une quelconque des revendications 1 à 18, pour la préparation d'un médicament pour traiter un ou plusieurs états choisis parmi le groupe consistant en (1) l'hyperglycémie, (2) une faible tolérance au glucose, (3) une résistance à l'insuline, (4) l'obésité, (5) des désordres des lipides, (6) la dyslipidémie, (7) l'hyperlipidémie, (8) l'hypertriglycéridémie, (9) l'hyper-choléstérolémie, (10) le hdl faible, (11) le ldl élevé, (12) l'athérosclérose et ses séquelles, (13) la resténose vasculaire, (14) le syndrome des intestins irritables, (15) des affections intestinales inflammatoires non spécifiques, y compris la maladie de crohn et la colite ulcérative, (16) d'autres états inflazmmatoires, (17) la pancréatite, (18) l'obésité abdominale, (19) une maladie neurodégénérative, (20) la rétinopathie, (21) la néphropathie, (22) la neuropathie, (23) le syndrome x, (24) l'hypergonadisme ovarien (syndrome ovarien polykystique), et d'autres désordres où une résistance à l'insuline est un composant.
verwendung einer verbindung nach irgendeinem der ansprüche 1 bis 18 zur herstellung eines medikaments zur behandlung von einem oder mehreren zuständen, ausgewählt aus der gruppe, bestehend aus (1) hyperglykämie, (2) niedriger glukosetoleranz, (3) insulinresistenz, (4) fettleibigkeit, (5) lipidstörungen, (6) dyslipidämie, (7) hyperlipidämie, (8) hypertriglyceridämie, (9) hypercholesterinämie, (10) niedrigen hdl-spiegeln, (11) hohen ldl-spiegeln, (12) atherosklerose und deren folgekrankheiten, (13) vaskulärer restenose, (14) reizdarmsyndrom (15) entzündlicher darmerkrankung, einschließlich morbus crohn und colitis ulcerosa, (16) anderen entzündungszuständen, (17) pankreatitis, (18) abdominaler fettleibigkeit, (19) neurodegenerativer erkrankung, (20) retinopathie, (21) nephropathie, (22) neuropathie, (23) syndrom x, (24) ovarialhyperandrogenismus (polyzystisches ovarialsyndrom) und anderen störungen, bei denen die insulinresistenz eine komponente ist.