Results for iminocarbonyléthylène translation from French to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

German

Info

French

iminocarbonyléthylène

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

French

composition pour l'ondulation permanente des cheveux, contenant une quantité, efficace pour l'ondulalation permanente, de thioglycolate d'ammonium ou de monothioglycolate de glycérol en tant que réducteur pour cheveux, caractérisée en ce que ladite composition comprend de la pantéthine (n,n'-[dithio-bis(éthylène-iminocarbonyléthylène)]-bis(2,4-dihydroxy-3,3-diméthylbutyramide)) et/ou de la pantéthéine (thio-bis(éthylène-iminocarboxyléthylène)-bis(2,4-dihydroxy-3,3-diméthylbutyramide)) en une quantité de 0,005 à 5,0 % en poids.

German

dauerwellenmittel für das haar, enthaltend eine zur dauerwellenbehandlung wirksame menge von ammoniumthioglykolat oder glycerolmonothioglykolat als reduktionsmittel für das haar, gekennzeichnet durch einen gehalt an pantethin (n,n'-[dithio-bis(ethyleniminocarbonylethylen)]-bis(2,4-dihydroxy-3,3-dimethylbutyramid)) und/oder pantethein (thiobis-(ethyleniminocarboxylethylen)-bis(2,4-dihydroxy-3,3-dimethylbutyramid)) in einer menge von 0,005 bis 5,0 gew.-%.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,107,441 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK