Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
panneaux interverrouillables
untereinander verriegelbare paneele
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
actionneur linéaire avec chaînes d'entraînement connectables par des éléments interverrouillables
linearantrieb mit durch ineinandergreifende verbindungselemente verbindbaren schubketten
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bobine à fibre optique protégée de la revendication 2, dans laquelle des parties de bord longitudinal de parties chevauchées de la bande sont munies d'éléments souples interverrouillables qui s'interverrouillent les uns avec les autres quand lesdites parties sont chevauchées pour fixer ensemble lesdites parties chevauchées.
geschütztes glasfaserpaket nach anspruch 2, wobei längsrandteile überlappter teile des streifens mit verriegelnden flexiblen elementen versehen sind, die sich miteinander verriegeln, wenn die besagten teile überlappt sind, um die besagten überlappten teile aneinander zu befestigen.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: