Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j'adore mon tamagotchi.
ich liebe mein tamagotchi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
j’adore mon travail.
meine arbeit gefällt mir sehr.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
j'attends mon ami.
ich warte auf meinen freund.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
-- oui, mon ami.
– ja, mein freund.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
mon ami m'aida.
mein freund half mir.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
touche mon ami
touch my friend
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bob est mon ami.
bob ist mein freund.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai emprunté le dictionnaire à mon ami.
ich habe das wörterbuch von meinem freund ausgeliehen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a bientot mon ami
see you soon my friend
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au contraire, mon ami
im gegenteil, mein schatz
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon ami m'a aidée.
mein freund half mir.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merci beaucoup mon ami
wo bist du?
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en chemin vers la bibliothèque j'ai rencontré mon ami.
auf dem weg zur bibliothek habe ich meinen freund getroffen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- oh! rien, rien, mon ami.
»ach, ich wollt es bloß wissen, bester!«
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
à votre sante, mon ami
to your health, my friend
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/merci beaucoup mon ami
vielen dank, meine freundin
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est mon ami, vous le connaissez ?
er ist mein freund, kennen sie ihn?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- non, mon ami, répondit paganel.
– nein, mein freund, erwiderte paganel.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- un cadeau pour mon ami biloulou!
-„ein geschenk für meinen freund mäxchen!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon ami a présenté une bonne suggestion.
mein freund hat einen guten vorschlag gemacht.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: