Results for karsten translation from French to German

karsten
karsten

karsten tadda
karsten tadda

zonosaure de karsten
zonosaurus quadrilineatus

(dr. med. karsten lange / berlin)
(dr. med. karsten lange / berlin)

d’après un article de karsten lægdsmand
nach einem artikel von karsten lºgdsmand

karsten ex farw. // petroselinum crispum (mill.)
karsten ex farw. // petroselinum crispum (mill.)

m. karsten ole knudsen attaché pour les questions budgétaires
ministerium für landwirtschaft und fischerei

passons à présent au rapport de mon ami karsten hoppenstedt.
jetzt zu dem bericht von meinem freund karsten hoppenstedt.

ce pouvoir ne s’exerce qu’au g karsten mecklenburg mai 2006
karsten mecklenburg mai 2006

docteur karsten sach, président du conseil d’administration de l’aee
dr. karsten sach, vorsitzender des eua-verwaltungsrats

diederik karsten vice-président exécutif pour l'europe de liberty global
diederik karsten vizepräsident für europa, liberty global

karsten uno petersen, regionsrådsmedlem, en remplacement de m. johannes flensted-jensen,
herr karsten uno petersen, regionsrådsmedlem, als nachfolger von herrn johannes flensted-jensen,

commission économique, monétaire et de la politique industrielle rapporteur: m. karsten friedrich hoppenstedt
ausschuß für wirtschaft, währung und industriepolitik berichterstatterin: frau pervenche beres

karsten ex farw. sont interdits lorsque ces semences sont contaminées par le virus de la mosaïque du pépino.
karsten ex farw., die von pepino mosaic virus befallen sind, und ihre verbringung innerhalb der gemeinschaft ist verboten.

extrait d’un article rédigé par karsten jensen, le directeur du gal jutland du sud, danemark
nach einem artikel von karsten jensen, lag-geschäsführer süd-jütland, dänemark

• karsten weiss (allemagne), pour digi-cow, un nouveau type de trayeuse mécanique
karsten weiss (deutschland), für digi­kuh, eine neue art melkmaschine;

karsten ex farw. et de phaseolus l. lorsqu’elles circulent, autrement que localement, dans la communauté.
karsten ex farw. und phaseolus l. vorgeschrieben, der innerhalb der gemeinschaft über größere entfernungen verbracht wird.

eveline wuttke, karsten d. wolf la promotion des capacités de résolution de problèmescomplexes est considérée comme faisant partie intégrante de la formation professionnelle.
eveline wuttke, karsten d. wolf die förderung von komplexer problemlösefähigkeitwird als integraler bestandteil der beruflichen ausbildungverstanden.

d’après une interview de mogens rossing, coordinateur du projet, réalisée par karsten lægdsmand, gal leader+ sjælland occidental
nach einem interview von karsten lægdsmand, lag leader+ vestsjælla nd, mit mogens rossing, projektkoordinator

car ce que karsten hoppenstedt a dit est vrai: si la première fusée porteuse n' avait pas échoué, nous aurions déjà les premiers satellites.
denn es stimmt, was karsten hoppenstedt gesagt hat: wenn diese trägerrakete nicht versagt hätte, gäbe es bereits die ersten satelliten.