Results for labourage translation from French to German

French

Translate

labourage

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

French

labourage

German

bodenbearbeitung

Last Update: 2012-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

dispositif de labourage

German

bodenbearbeitungsmaschine

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

dispositif du labourage.

German

bodenbearbeitungsmaschine.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

dispositif pour le labourage

German

vorrichtung zur bodenbearbeitung

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

labourage du sol en automne

German

herbstbestellung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

appareil ameliore de labourage.

German

verbessertes bodenbearbeitungsgerÄt.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

charrue et procédé de labourage

German

pflug und verfahren zum pflügen

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

machine agricole de labourage du sol

German

landwirtschaftliche maschine fÜr die bodenbearbeitung

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

coutre de semis a labourage reduit

German

direktsaat drillschere

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

use préparation du sol (5621) gros bovin labourage

German

use landwirtschaftliches kollektiv (5616)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

systeme de labourage complet a une seule passe.

German

komplette feldbestellung in einem arbeitsgang.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

systeme d'appareils pour le labourage agricole du sol

German

gerÄtesystem fÜr die landwirtschaftliche bodenbearbeitung

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

véhicule de construction pour le labourage avec une paire de rétroviseurs

German

baufahrzeug zur bodenbearbeitung mit einem rückspiegelpaar

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

porte-outils pour machines de labourage et de travail du sol

German

werkzeugtrÄger fÜr bodenbearbeitungs- und bodenbehandlungsmaschinen

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

système de culture, tracteur et cultivateur avec contrÔle de profondeur de labourage

German

bearbeitungssystem, schlepper und kultivator mit pflugtiefensteuerung

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

azofe minéralisé (à la suite du labourage des prairies permanentes).

German

bei den wichtigsten nicht berücksichtigen variablen handelt es sich um:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

corps de charrue additionel pour augmenter la largeur de travail lors du labourage en bordure.

German

zusatzpflugkörper für die vergrösserung der schnittbreite von pflügen für das grenzpflügen.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dispositif pour régler la position de la poutre de support des corps de labourage d'une charrue

German

vorrichtung zur einstellung des pflugkörpertragrahmens

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

procédé selon la revendication 20, 21 ou 22 dans lequel le paramètre comprend la résistance du matériau en cours de labourage.

German

verfahren nach anspruch 20, 21 oder 22, wobei der parameter die festigkeit des gepflügten materials umfasst.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le labourage répété et l'arrachage des récoltes réduit la teneur des sols en matières organiques et diminue leur stabilité structurelle.

German

wiederholte bodenbestellung und pflanzenernten vermindern den gehalt des bodens an organischen stoffen und somit die strukturelle bodenstabilität.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,194,061,040 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK