Results for lcp translation from French to German

extensions ppp lcp
ppp lcp erweiterung

intervalle d'écho lcp
lcp echo-intervall

programmes de lcp soutenu par la ce.
lcp-programme mit eu­unter­stüt­zung

grandes installations de combustion (lcp)
großfeuerungsanlagen (lcp)

lcp a haute temperature resistant a l'usure
hochtemperatur-lcp fÜr abriebfestigkeit

melanges de polymeres a cristaux liquides (lcp) rendus compatibles
vertrÄgliche mischungen von flÜssigkristallinen polymere

d (calculés sur la base du poids total de pp et de lcp).
d (berechnet auf basis des gesamtgewichts von pp und lcp) umfaßt.

a (calculés sur la base de la quantité totale de pet et de lcp).
a enthält (berechnet auf basis der gesamtmenge von pet und lcp).

procede et appareil permettant de sceller des circuits imprimes souples conÇus au moyen d'un substrat lcp
verfahren und vorrichtung zur versiegelung von mit einem lcp-substrat hergestellten flex-schaltungen

procédé selon la revendication 20, dans lequel le message lcp est un message de demande d'écho.
verfahren gemäß anspruch 20, wobei die lcp-nachricht eine echo-anforderungs-nachricht ist.

procédé selon la revendication 1 dans lequel l' absidia corymbifera est absidia corymbifera lcp 63-1800.
verfahren nach anspruch 1, wobei absidia corymbifera lcp 63-1800 ist.

procédé selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le film barrière est un film multicouches comprenant au moins une couche de lcp et au moins une couche de matière adhésive.
verfahren nach dem vorangehenden anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß der sperrfilm ein mehrlagiger film ist, der wenigstens eine lage aus lcp und wenigstens eine lage aus einem adhäsiven material umfaßt.

composant optique selon l'une quelconque des revendications 4 à 15, caractérisé en ce qu' une couche de lcp est ferroélectrique.
optisches bauelement nach einem der ansprüche 4-15, dadurch gekennzeichnet, dass eine lcp-schicht ferroelektrisch ist.

a cet effet, on applique un revêtement sur le point d'appui. ce revêtement contient un polymère thermoplastique qui est sélectionné parmi des plastiques thermodurcissables haute performance comme paek, peek, pek, lcp, pps ou leurs mélanges.
ein gegenstand mit einer kleinen auflagestelle, die beim bestimmungsgemäßen gebrauch in reibenden kontakt mit einem gegenstück tritt, wird vorgeschlagen, zur verminderung des verschleißens und zur erniedrigung der reibung eine beschichtung an der auflagestelle vorzusehen, die ein thermoplastisches polymer umfasst, welches aus hochleistungsthermoplasten wie paek, peek, pek, lcp, pps oder mischungen daraus ausgewählt ist.