Results for lebas translation from French to German

m. pierre lebas (pour le groupe i)
herr pierre lebas (für gruppe i)

les commerçants sont tout à fait libres d'arron­dir leurs prix vers le haut ou vers lebas. bas.
„kaufleute sind beim ab- bzw. aufrunden der preise an keine vorschriften gebunden. "

"notre procédé est complète ment différent de la méthode traditionnelle", assure le président du bureau d'études eric lebas.
„unser verfahren unterscheidet sich voll kommen von der herkömmlichen methode" erklärt der präsident des unternehmens eric lebas.

le module d'extraction de lebas, soumis aux essais de production industrielle dans le cadre du projet innovation, est compact, hygiénique et d'un bon rendement
das extraktionsmodul von lebas, das ah innovationsprojekt in der industriellen produktion erprobt wurde, ist kompakt, effizient und hygienisch.

"le marché décidera pour nous", conclut eric lebas. · techniciens se sont rendus plu­sieurs fois sur place pour expliquer aux chercheurs d'hercules com­ment la machine fonctionne et comment ajuster la chaleur, le débit et d'autres paramètres pour optimiser le rendement", rapporte m. lebas.
nach einer reihe vorangehender studien begab sich die eric lebas sa zu beginn des innovationsprojekts 1997 auf die suche nach einem industriellen partner, der in der lage ist, die tests vor der kommerziellen produktion durchzuführen. führen.