Results for lundi de paques translation from French to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

German

Info

French

lundi de paques

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

French

lundi de pâques

German

ostermontag

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

French

1" lundi de juin

German

tag der verfassung

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

lundi de la schobermesse

German

schobermessemontag

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

— le lundi de pentecôte,

German

— der pfingstmontag,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

b) le lundi de pâques;

German

b) der ostermontag,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

— le lundi de pâques, le 1er

German

— der ostermontag,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

1" lundi de juin jour du portugal

German

1. montag im juni

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

lundi de pentecôte = dimanchedepaques() +50

German

karfreitag = ostersonntag() - 2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

elle commence le premier lundi de janvier.

German

das leistungsjahr deckt sich nahezu mit dem kalenderjahr; es läuft am ersten montag im januar an.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

24 mars _bar_ lundi de pâques _bar_

German

24. märz _bar_ ostermontag _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

lundi de pâques = dimandedepaques(année)+1

German

ostermontag = ostersonntag(jahr) + 1

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

17 avril _bar_ lundi de pâques _bar_

German

17. april _bar_ ostermontag _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

- le jour de l'an, - le lundi de pâques,

German

— der pfingstmontag,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

desama du lundi de la période de session de septembre.

German

4. sicherheit kerntechnischer anlagen (fortsetzung)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

94 communication lors du lundi de la prochaine période de session. (')

German

vorsitz: nicole pery vizepräsidentin

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il devait notamment y avoir une comparution lundi de cette semaine.

German

am montag dieser woche sollte es dazu einen gerichtstermin geben.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

adoue, un lundi de mars. un temps de chien pour le patrimoine.

German

auf dem weg zur kapelle sind wir über gartenwege gelaufen, deren weißer kies an den schuhsohlen haften bleibt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

elle fera part en priorité au conseil de lundi de ses conclusions à cet égard.

German

sie wird am montag als erstes organ den rat ueber ihre meinung zu diesem gutachten unterrichten.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cela, nous ne pouvons le faire avant le lundi de la période de session.

German

zweitens, warum wird das haus nicht befragt? wir sind sicher selbst diesem hohen gremium präsidium vor- und übergeordnet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la mise en circulation du vin est autorisée à partir du premier lundi de novembre du même millésime.

German

das inverkehrbringen des weins ist ab dem ersten montag im november desselben erntejahres gestattet.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,750,134,601 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK