Results for magnetoscope translation from French to German

magnetoscope
videorecorder

cassette pour magnetoscope
kassette fÜr einen recorder

magnetoscope personnel mobile
mobiler persÖnlicher videorecorder

magnetoscope a tetes rotatives.
magnetisches videoaufzeichnungsgerÄt mit rotierenden kÖpfen.

magnetoscope et procede d'enregistrement
videobandrekorder und aufzeichnungsverfahren

magnetoscope et son procede de fonctionnement
videorecordereinheit und betriebsverfahren dafÜr

magnetoscope a enregistrement sonore ameliore.
videorecorder mit verbesserter tonaufzeichnung.

dispositif de nettoyage pour magnetoscope video
reinigungsvorrichtung fur videospieler/-recorder

magnetoscope a rendu des couleurs ameliore.
videorecorder mit verbesserter farbaufzeichnung.

appareil video, en particulier un magnetoscope.
videogerÄt, insbesondere videorecorder.

magnetoscope a affichage de position de bande.
recorder mit bandstandsanzeige.

magnetoscope a double platine empechant la copie
doppeldeck videokassettenrecorder mit kopierverhinderung

foyer audiovisuel (tv/ radio/ magnetoscope)
investitionen fÜr telekommunikationsdienste

magnetoscope avec production d'un signal de texte
videorecorder mit erzeugung eines textsignals

commande d'un magnetoscope depuis un ordinateur domestique
videorecordersteuerung unter benutzung eines pc

magnetoscope personnel qui enregistre malgre le changement de canal
persÖnlicher videorecorder, der durch kanalÄnderung aufzeichnet

systeme d'imagerie diagnostique ultrasonore avec magnetoscope numerique
ultraschall-diagnose-bildsystem mit digitalvideobild-aufnahmeanlage

magnetoscope equipe d'un mode d'affichage d'etat.
videobanddekodierungsvorrichtung mit statusanzeigemodus.

gestionnaire de memoire video pour magnetoscope et son mode d'emploi
videospeicherverwalter zu brauchen in einem videorekorder und operationsverfahren

dispositif et procede permettant a un magnetoscope d'effectuer le reperage
gerÄt und verfahren fÜr die regie eines videoband-aufzeichnungsgerÄtes