Results for mixture translation from French to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

French

mixture

German

register #gemischte stimmen

Last Update: 2012-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

mixture pharmaceutique.

German

pharmazeutische mixtur.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

mixture à brillanter

German

poliermittel

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mixture pour la préservation de bois

German

mischung für den holzschutz

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

armature d'arrêt à mixture

German

misch-absperrarmatur

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

polychloterphényles pct (mixture) (chemno 441)

German

polychlorierte terphenyle pct (gemisch) (chemno 441)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dispositif pour l'homogénéisation d'une mixture fluide

German

vorrichtung zum homogenisieren eines flüssigkeitsgemisches

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mixture et additif pour la production de moules en plâtre

German

masse und zusatzmittel zur herstellung von gipsformen

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cycle de mixture pour une pompe à chaleur à absorption.

German

mischungskreislauf für eine sorptionswärmepumpe.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mixture d'émission contenant du tungstène à stabilité améliorée

German

wolfram enthaltendes emissionsgemisch mit stabilität

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mixture combustible à plusieurs composants et procédé pour sa combustion.

German

brennbares mehrstoffgemisch und verfahren zu seiner verbrennung.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ensuite ils auront par-dessus une mixture d'eau bouillante.

German

dann erhalten sie darauf eine mischung von heißem wasser.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mixture liquide à usage interne pour la protection préventive de la santé.

German

flüssige mixtur zur inneren anwendung für den vorbeugenden gesundheitsschutz.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

procédé pour la production d'une mixture de germes pour la synthèse de faujasite.

German

verfahren zur herstellung einer impfmischung für die faujasit-synthese.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mixture éclairante pour obus éclairants destinés à être introduits dans des projectiles d'artillerie.

German

leuchtmischung für leuchtgranaten, die in artilleriegeschosse eingesetzt werden.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

appareil pour conserver à une température déterminée une mixture consistant en un liquide contenant des morceaux solides.

German

apparat zum halten eines mischproduktes aus einer flüssigkeit mit festen stücken auf einer bestimmten temperatur.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

aliment contenant une mixture telle que dans la revendication 8 dans une proportion pouvant assurer une diminution du cholestérol.

German

lebensmittel das die zusammensetzung wie in anspruch 8 in einer menge enhält die den cholesterinsenkenden effekt sicherstellt.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

procédé pour préparer des conglomérats de mixture et de granulés d'antidérapants pour bandes de roulement de pneus.

German

verfahren zur herstellung von konglomeraten aus mischung und antigleitmittel enthaltenden granulaten für die laufflächen von autoreifen.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

in the absence of an official tagging system, a mixture of unofficial permanent means of identification and temporary identification is used.

German

in the absence of an official tagging system, a mixture of unofficial permanent means of identification and temporary identification is used.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dispositif pour régler la température de gaz de sortie dans un tambour pour la préparation d'une mixture dans la fabrication de produits enrobés bitumineux

German

vorrichtung zur regelung der abgastemperatur in für die aufbereitung von mischgut bei der asphaltherstellung vorgesehenen trommelvorrichtungen

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK