Results for moisson translation from French to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

French

moisson essentielle

German

essential harvest

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

déchets de moisson

German

ernte-rueckstaende

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

époque de la moisson

German

erntezeit

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

opération "moisson essentielle"

German

wesentliche ernte

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

appareil et methodes de moisson

German

ernteverfahren und -vorrichtung

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

une moisson extraordinaire peut être bénéfique.

German

eine rekordernte ist etwas, worüber man glücklich sein kann.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

appareil pour récolter la moisson et procédé

German

erntemaschine für feldfrüchte und verfahren

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

"travail périodes périodes de de moisson.

German

diese schließen u.a. folgende aspekte mit ein:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

outil de moisson de mais pour récolteuse hacheuse

German

maiserntegerät für feldhäcksler

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ensemble de cisaillement et procede de moisson du ble

German

set von walzenschneidevorrichtung fÜr stengel und verfahren zum ernten von mais

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

moissonneuse et procede de moisson de paille complete.

German

verfahren und mÄhmaschine zum mÄhen ganzen strohs.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

type de broccoli adapté pour la facilité de la moisson

German

brokkoliart angepaßt für mühelosigkeit der ernte

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

machine à benne basculante pour la moisson de tubercules.

German

kartoffelerntemaschine mit kippbunker.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

procédé et véhicule de collecte pour la moisson de récoltes sur tige

German

verfahren und erntefahrzeug zur ernte von auf stämmen wachsenden kulturen

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

helice transporteuse transversale pour outil de moisson ou de recolte de mais

German

querfÖrderschnecke fÜr einen mÄh- oder maiserntevorsatz

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dispositif et procédé pour agglomérer des matières fibreuses de moisson ou similaires

German

vorrichtung und verfahren zum brikettieren von faserigem erntegut oder dergleichen

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ma moisson sera douée, et se fera au milieu de la joie et des sourires!

German

ich glaube, ich tobe in einem köstlichen delirium.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

nest stimule la créativité de la recherche européenne: première moisson de projets visionnaires

German

eu setzt auf kreativität: ein erster schwung von zukunftsweisenden nest-forschungsprojekten

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

et, dès que le fruit est mûr, on y met la faucille, car la moisson est là.

German

wenn sie aber die frucht gebracht hat, so schickt er bald die sichel hin; denn die ernte ist da.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

À thessalonique, on fête la moisson en même temps qu’on prépare les embarquementsde demain.

German

sie fördert reflexionund kreativität und erlaubt es, die eigene tätigkeit besser zu erfassen, indem man dieanderen nach ihren verfahrensweisen fragt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,944,433,437 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK