Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this unsympathetic neighbor was actually just a housemaid pampered by his mom
dieser unsympathische nachbar war eigentlich nur ein von seiner mama verhätschelter stubenhocher
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mom park ” f” Épület h-1123 budapest hongrie
mom park ” f” Épület h-1123 budapest ungarn
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
le projet est entrepris par une ong dénommée mom, en étroite collaboration avec les pêcheurs locaux.
es wird von der nicht-staatlichen organisation mom in enger zusammenarbeit mit örtlichen fischern durchgeführt.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
53 mom park b 3 hu-1123 budapest +36-1-457-8500
53 mom park b 3 hu-1123 budapest +36-1-457-8500
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
outils d au mom* deux de* nos 8202 a 8205 conditionnes en assortiment* pour la sente au deuil
herstellen aus vormaterialien, die in eine andere position als die positionen 8202 bis 8205 einzureihen sind.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
composé aminothiazole de formule dans laquelle : x est un atome d'halogène; r est h ou un groupe alkyle en c 1-4 , -ch 2 -cooh ou c(ch 3 ) 2 -cooh, dont les fonctions acides sont libres, sous forme de sels ou sous forme d'esters, ch 2 -cn, ch 2 cf 3 , ch 2 f, ou un groupe protecteur du type iacile à éliminer qui est choisi dans le groupe constitue par les groupes trityle (tr), tétrahydropyranyle (thp), tert-butyldiméthylsilyle (tbdms), triméthylsilyle (tms) et méthoxyméthyle (mom).
aminothiazolverbindung der formel worin: x halogen ist; r ist h, c 1 -c 4 alkyl, -ch 2 -cooh oder c(ch 3 ) 2 -cooh, wobei die säurefunktionen davon frei, als salz oder verestert vorliegen, ch 2 -cn, ch 2 cf 3 , ch 2 f, oder eine schutzgruppe des leicht entfernbaren typs, die ausgewählt ist aus den gruppen bestehend aus trityl (tr), tetrahydropyranyl (thp), tert-butyldimethylsilyl (tbdms), trimethylsilyl (tms) und methoxymethyl (mom).
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: