Results for mon profil adresses translation from French to German

mon profil
mein profil

affichez mon profil
mein profil anzeigen

tout le monde connaît mon profil.
es ist aber nicht so.

comment supprimer mon profil public ?
wie kann ich mein öffentliches profil löschen?

quels sont les champs publics dans mon profil ?
welche felder in meinem profil sind öffentlich?

pour ajouter une image à votre profil ou la modifier, sélectionnez « mon profil...
sie können ein bild hinzufügen oder ein anderes bild wählen, indem sie unter "datei" "mein profil..." wählen.

impossible de copier le profil : adresse mémoire incorrecte
profil konnte nicht kopiert werden: keine speicheradresse

mon profil professionnel est le suivant: j’ ai travaillé dans une banque et j’ ai étudié le droit.
mein hintergrund ist folgender: ich komme aus einer bank, ich habe ein jura-studium absolviert.

permettez-moi de répéter, mesdames et messieurs, que vous ne devriez pas croire les caricatures de mon profil politique que vous trouvez parfois.
lassen sie mich noch einmal betonen, meine damen und herren abgeordnete: wenn mein politisches profils falsch dargestellt wird, so schenken sie dem keinen glauben.

lorsque vous commencez à utiliser skype, vous pouvez entrer des informations dans votre profil individuel en sélectionnant « mon profil » dans le menu « compte ».
nachdem sie begonnen haben, skype zu nutzen, können sie ihr persönliches profil erstellen, indem sie im menü "datei" den befehl "mein profil bearbeiten..." wählen.

je suis entrain d’effectuer, après une année de formation en chirurgie urologique à l’hôpital universitaire de bâle, un stage professionnel dans le département des affaires médicales chez roche pharma ag afin d’étendre mon profil et mes compétences dans les domaines de la planification des affaires (business panning), opérations cliniques (clinical operations) et gestion médicale (medical management). je poursuis par ailleurs en cours d'emploi, mes études de master en santé publique afin d’approfondir mes connaissances dans les domaines d’épidémiologie et de santé internationale.
nach einem chirurgischen fremdjahr in der urologie am universitätsspital basel, absolviere ich aktuell ein traineeship in medical affairs in der roche pharma ag mit dem ziel, mein qualifikationsprofil um die bereiche business planning, clinical operations und medical management zu erweitern. weiterhin durchlaufe ich berufsbegleitend ein masterstudium in public health, um mein wissen im bereich von epidemiologie und international health zu vertiefen.